Cher utilisateur,
conformément aux articles 13 et 14 du règlement UE n° 679/2016, nous souhaitons vous fournir des informations simples et claires sur la manière dont nous traiterons les données personnelles que vous nous fournirez directement ou dont nous prendrons connaissance via les données saisies sur notre site web.
| DÉNOMINATION | COORDONNÉES |
| Les co-responsables du traitement des données à caractère personnel sont: Fondation C.E.U.R Camplus International Fondation Camplus Nuovo Mondo Società Cooperativa PRO HABITARE S.R.L.
| Email: privacy@camplus.it
|
- QUEL EST LE CYCLE DE VIE DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL?
DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL FAISANT L’OBJET DU TRAITEMENT, FINALITÉS ET CONDITIONS DE LÉGALITÉ DU TRAITEMENT
| Demandes de contact et d’informations | |||
| Quelles données personnelles traitons-nous? | Pourquoi les traitons-nous (finalités et base juridique)? | Que se passe-t-il si nous ne pouvons pas traiter les données? | Pendant combien de temps les traitons-nous? |
| Votre demande sera enregistrée avec votre consentement afin de vous fournir les informations demandées ou d’organiser la demande de contact direct.
| Le traitement des données personnelles et des coordonnées est nécessaire pour la gestion des demandes. Les données indiquées comme facultatives n’empêchent pas la réponse, mais pourraient la rendre moins adaptée à vos besoins ou ne pas nous permettre d’atteindre les objectifs supplémentaires indiqués.
| Les données seront traitées pendant toute la durée nécessaire pour répondre à la demande et pendant la période suivante où nous pourrons vous fournir des services similaires.
|
| Travaillez avec nous! Envoi de CV et candidatures spontanées | |||
| Quelles données personnelles traitons-nous? | Pourquoi les traitons-nous (finalités et base juridique)? | Que se passe-t-il si nous ne pouvons pas traiter les données? | Pendant combien de temps les traitons-nous? |
| Les données relatives aux candidatures spontanées sont collectées conformément à l’article 111bis du décret législatif 196/2003 pour l’exécution de mesures précontractuelles.
| Nous ne pouvons évaluer que les candidatures accompagnées d’un curriculum vitae.
| Les données sont conservées pendant une période de deux ans.
|
| Réservations de courts séjours | |||
| Quelles données personnelles traitons-nous? | Pourquoi les traitons-nous (finalité et base juridique)? | Que se passe-t-il si nous ne pouvons pas traiter les données? | Pendant combien de temps les traitons-nous? |
| Les données sont collectées pour l’exécution de mesures précontractuelles et nous permettent d’organiser la réservation auprès de l’établissement.
| Nous ne pouvons pas confirmer la réservation du séjour sans pouvoir recevoir les données demandées.
| Les données sont conservées pendant la durée nécessaire à l’organisation de la réservation et, en cas de séjour, pendant la durée prévue par la loi.
|
| Réservation d’espaces de réunion et inscription à des événements | |||
| Quelles données personnelles traitons-nous? | Pourquoi les traitons-nous (finalité et base juridique)? | Que se passe-t-il si nous ne pouvons pas traiter les données? | Pendant combien de temps les traitons-nous? |
| Les données sont traitées avec votre consentement pour la réservation des salles de réunion que vous avez demandées ou pour votre inscription à nos événements.
| Nous ne pouvons pas confirmer la réservation sans pouvoir recevoir les données demandées.
| Les données seront supprimées à la fin de la période d’utilisation.
|
| Propositions de collaboration Corporate | |||
| Quelles données personnelles traitons-nous? | Pourquoi les traitons-nous (finalités et base juridique)? | Que se passe-t-il si nous ne pouvons pas traiter les données? | Pendant combien de temps les traitons-nous? |
| Les coordonnées professionnelles des personnes désignées et leur fonction au sein de l’entreprise que nous recevons dans le cadre de communications professionnelles sont traitées dans l’intérêt légitime des entreprises à établir des contacts, à évaluer des propositions de collaboration ou à envoyer des communications.
| Les données traitées ne sont pas des données à caractère personnel ou, en tout état de cause, le formulaire Corporate est utilisé uniquement pour recevoir des informations interentreprises de la part de personnes physiques qui écrivent au nom de personnes morales.
| Pendant la période nécessaire au traitement des demandes et à leur conservation ultérieure en vue de collaborations futures.
|
| Inscrivez-vous à notre newsletter | |||
| Quelles données personnelles traitons-nous? | Pourquoi les traitons-nous (finalités et base juridique)? | Que se passe-t-il si nous ne pouvons pas traiter les données? | Pendant combien de temps les traitons-nous? |
|
| Avec votre consentement, nous pourrons vous envoyer notre newsletter.
| L’inscription est facultative, mais sans votre adresse e-mail, nous ne pourrons pas vous envoyer la newsletter.
| Jusqu’à la révocation du consentement.
|
| Profilage | |||
| Quelles données personnelles traitons-nous? | Pourquoi les traitons-nous (finalités et base juridique)? | Que se passe-t-il si nous ne pouvons pas traiter les données? | Pendant combien de temps les traitons-nous? |
| Les données sont traitées avec votre consentement à différentes fins, en fonction du type de formulaire utilisé.
Par exemple, lors de l’inscription, la nationalité ou la profession sont des données nécessaires à la gestion du processus d’admission.
De plus, lors d’une demande d’informations ou d’inscription à nos services, des informations supplémentaires peuvent nous permettre d’améliorer notre offre de services et de vous proposer des initiatives ou des services plus adaptés à vos caractéristiques.
| Les données sont utilisées pour optimiser le processus d’admission.
| Les données sont conservées exclusivement pour la réalisation des finalités indiquées.
|
| Demande de candidature pour les collèges d’excellence | |||
| Quelles données personnelles traitons-nous? | Pourquoi les traitons-nous (finalités et base juridique)? | Que se passe-t-il si nous ne pouvons pas traiter les données? | Pendant combien de temps les traitons-nous? |
| Les données personnelles fournies par les utilisateurs sont utilisées pour présenter la demande d’admission conformément à l’art. 6, paragraphe 1, lettre A du RGPD.
Tous les traitements sont basés sur le consentement exprès de la personne concernée.
| Le refus de fournir les données rend impossible l’envoi des demandes de contact ou la présentation de la demande d’admission. Certaines données personnelles sont demandées à titre facultatif afin de fournir un meilleur service et une meilleure assistance lors de la présentation de la demande, mais leur non-communication n’empêche pas la présentation de la demande.
| Les données personnelles fournies seront conservées uniquement pendant la période nécessaire pour répondre aux demandes reçues.
En cas d’admission, les données seront traitées pour la période contractuelle suivante.
|
*Les données collectées seront également traitées à des fins statistiques supplémentaires une fois rendues anonymes ou conformément aux finalités des informations fournies conformément à l’article 13 du RGPD lors de l’inscription à nos services.
- COMMENT LES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT-ELLES TRAITÉES?
Les données collectées sont principalement traitées à l’aide d’outils informatiques. Des mesures de sécurité appropriées sont observées pour prévenir la perte de données, les utilisations illicites ou incorrectes et les accès non autorisés.
Le responsable du traitement envoie des messages électroniques aux utilisateurs qui ont donné leur consentement au moment de la signature du contrat par le biais d’un service de gestion de newsletter et de CRM.
Les données personnelles sont principalement traitées au sein de l’Union européenne, dans les locaux du responsable du traitement ou chez des fournisseurs de services cloud SaaS ou de services d’hébergement et de sauvegarde. Si des services tiers situés aux États-Unis d’Amérique sont utilisés, le fournisseur, en tant que responsable du traitement, s’engage à sécuriser le transfert des données en signant des clauses contractuelles types conformément à l’article 46 du RGPD.
Les données collectées via le formulaire d’admission n’entraînent pas de profilage automatisé des personnes concernées.
La collecte d’informations sur les candidats est nécessaire pour recueillir les demandes d’admission. Aucune discrimination n’est effectuée sur la base des données personnelles fournies au moment de la présentation de la demande d’admission.
Au moment de l’admission, les aptitudes à l’étude, le mérite scolaire et universitaire, ainsi que la situation économique défavorable éventuelle sont pris en compte afin d’assurer une meilleure assistance et d’améliorer l’expérience de l’étudiant qui entre dans le monde Camplus à la suite d’un test d’admission.
Aucune évaluation n’est effectuée à l’aide d’outils automatiques, car l’évaluation de l’admission se fait uniquement sur la base des résultats du test d’admission par une commission qui les traite conformément aux principes de protection des données personnelles.
Le fait de ne pas fournir les données demandées dans le formulaire d’admission rend impossible l’évaluation des candidats aux fins de leur admission dans les collèges universitaires d’excellence. Certaines données personnelles sont facultatives et leur non-communication permet néanmoins de présenter la demande, mais il ne sera pas possible d’offrir une meilleure assistance lors de la phase de présentation des demandes.
Dans le cadre de la candidature à l’admission aux collèges d’excellence, des données sur les membres de la famille/parents des candidats peuvent être demandées. Leurs données sont traitées exclusivement à des fins d’évaluation et de contact dans le cadre de la procédure. Le candidat leur fournira des informations sur la manière dont les co-responsables du traitement traitent leurs données personnelles.
3. QUI TRAITE LES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL?
Les données personnelles sont traitées par des personnes internes autorisées à le faire et spécialement formées à cet effet, qui seront toutefois tenues au secret professionnel et à la plus grande confidentialité à leur égard.
Les données personnelles sont traitées par des sociétés et des professionnels qui s’occupent de la mise à jour et de la maintenance du site web, ou qui fournissent d’autres services au responsable du traitement, formellement désignés comme responsables du traitement des données personnelles et tenus de respecter les mesures techniques et organisationnelles de sécurité qui garantissent la protection des données personnelles des personnes concernées.
Les données seront communiquées aux administrations publiques dans les cas prévus par la loi.
Les données ne seront pas divulguées.
- LA PERSONNE CONCERNÉE A LE DROIT DE DEMANDER AU RESPONSABLE DU TRAITEMENT:
La personne concernée peut exercer ses droits en envoyant une demande au point de contact via le formulaire de contact figurant dans le profil.
| Accès à ses données personnelles
| La personne concernée peut obtenir la confirmation que des données à caractère personnel la concernant sont en cours de traitement, obtenir plus d’informations sur le traitement et obtenir une copie des données à caractère personnel.
|
| La rectification des données à caractère personnel
| La personne concernée peut demander la rectification afin de garantir l’exactitude des données à caractère personnel traitées.
|
| Suppression des données à caractère personnel
| La personne concernée peut obtenir l’effacement des données à caractère personnel dans les cas prévus à l’article 17 du RGPD. La personne concernée a le droit d’obtenir l’effacement des données dans les cas prévus par la loi.
|
| La limitation du traitement qui le concerne
| La personne concernée peut demander que le traitement soit limité en s’opposant à l’effacement, car ces données lui sont nécessaires pour exercer ou défendre un droit en justice.
|
| La limitation du traitement le concernant
| La personne concernée a le droit de recevoir les données à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé.
|
Lorsque le traitement est fondé sur le consentement, la personne concernée a le droit de retirer son consentement à tout moment.
| La personne concernée peut s’opposer au traitement des données à caractère personnel | La personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment à la réception de newsletters. |
La personne concernée peut demander plus d’informations ou exercer ses droits prévus aux articles 12 à 22 du règlement UE n° 679/2016 en s’adressant au point de contact du responsable du traitement.
La personne concernée a le droit d’introduire une réclamation auprès du Garant pour la protection des données personnelles.
Pour plus d’informations sur le droit d’introduire une réclamation, vous pouvez consulter la page web suivante.